NAIRA GONZALEZ

Attrice, regista e pedagoga nasce a Buenos Aires il 21 gennaio 1971. Inizia la sua esperienza teatrale all’età di sei anni in Bolivia, nel gruppo Teatro Runa diretto dal padre Edgar Gonzalez che porta gli spettacoli e tiene laboratori nelle miniere e nelle comunità indigene. All’età di 16 anni, come allieva di I. N. Rasmussen e C. Brie che la  seguono quotidianamente nella sua formazione, entra a far parte dell’Odin Teatret di Danimarca dove tra gli altri lavora in: TALABOT spettacolo di sala e LE STANZE DEL PALAZZO DELL'IMPERATORE spettacolo di strada, diretti da Eugenio Barba. Nel 1990 lascia l’Odin Teatret e insieme a César Brié fonda il Teatro De Los Andes. Con C. Brié dirige e interpreta lo spettacolo ROMEO E GIULIETTA e cura la parte vocale del gruppo e negli stage di Cesar Brié. Fa da assistente alla regia per IL MARE IN TASCA e TORNERANNO I MIEI FIGLI di César Brié con il quale mette in scena COLOMBO di Altan. Nel 1994, dopo aver lasciato il Teatro De Los Andes realizza il monologo PENELOPE e cura la regia dello spettacolo I  SETTE UOMINI DI MARZAPANE. Nel 1996, in Italia, forma il gruppo IL CERVO DISERTORE e dirige gli  spettacoli FIGLI SENZA PADRE, IL FIORE DELL’ORGIA, PEDILUVIO, RITUALE FASULLO e NINNA NANNA. Nel 2000 fonda con Massimiliano Donato il CENTRO TEATRALE UMBRO dove tuttora vive e lavora. Si dedica ad un’intensa attività formativa e cura tra le altre le regie di L'ULTIMO BORGO, LA SPADA FERITA DELL’ IMPERATORE, NEL VENTRE DI THOOR oltre che produrre e proporre il proprio monologo KRONOS GELATO. Nel 2007 fonda il gruppo: IL COCCHIERE DEL SOGNO. Ultima produzione: VIAGGIO VISIONARIO.

  

MASSIMILIANO DONATO

Nasce a Milano il 29 agosto 1972, inizia la sua formazione attoriale studiando con C. Orlandini e A. Basilisco prima di frequentare il corso per attori alla “Scuola d’Arte Drammatica Paolo Grassi” di Milano. Studia: hata-yoga allo “Yoga Study Center di Rishikesh del maestro Rudra”; Kathakali al “Kerala Kalamandalam Institute”; movimento con Adriana Boriello. Partecipa in qualità di attore tra gli altri agli spettacoli La Cerca Del Graal  diretto da M.R. Shaman e Notturno Teppista coreografie di S. Beltrami. Nel 1996  entra a far parte del progetto teatrale “Il Cervo Disertore” diretto da Naira Gonzalez dove partecipa come attore agli spettacoli Figli Senza Padre, Rituale Fasullo e Il Fiore dell’Orgia. All’interno de Il Cervo Disertore si occupa dell’organizzazione di laboratori ed eventi come la manifestazione artistica AMLETO, L’EROE CHE PENSA tenuta a Venezia. Nel 1999 partecipa come attore alla produzione dello spettacolo NIHIL con la regia Armando Punzo. Nel 2000 fonda con Naira Gonzalez il Centro Teatrale Umbro, si occupa dello start-up del Centro, organizza e collabora alla realizzazione degli stage sulla formazione dell’attore tenuti da Naira Gonzalez e gli fa da aiuto regia negli spettacoli: TRACCE DI SALE, L'ULTIMO BORGO, LA SPADA FERITA DELL’IMPERATORE, NEL VENTRE DI THOOR. Nel 2009 idea e organizza il progetto pilota per un festival sulla formazione attoriale che vedrà la prima edizione nel 2010 con il titolo DI UMANITA’, SI TRATTA. Dal 2009 organizza e conduce laboratori di teatro sociale e negli Istituti Scolastici. Nel 2011 presenta il suo monologo L'ARCHIVIO DELLE ANIME. AMLETO. Nello stesso anno inizia a collaborare con la compagnia Teatropersona partecipando come attore allo spettacolo IL PRINCIPE MEZZANOTTE.